送宮教郎朝奉

宋代 • 徐積

博士高才御點名，往陪羣俊盍朝簪。
門頒錦詔先生入，帝錫綈衣後殿深。
設坐宮官嚴絳帳，執經王子肅青衿。
堯親已被欽文化，更倚師謨稱上心。

譯文：

宮教郎您才華出衆，得到皇帝親自點名任用，您前往京城，與衆多才俊之士一同入朝爲官。

宮廷大門外頒佈着華美的詔書，您恭敬地進入朝堂；在深邃的後殿裏，皇帝賜予您精美的絲袍。

在宮廷之中，專門設置了莊重的講席，宮官們肅穆地圍繞着紅色的帳幕；王子們也恭敬地穿着青色的學子衣服，聆聽您講解經典。

如今陛下已經受到您所傳授文化的薰陶，更加倚靠您的教導和謀略來順遂聖心，以教化天下。