送山阳宰高奉议
大夫归旆暖摇春，正好浮淮向汴津。
一片青山迎去棹，两隄芳草伴行人。
当官事业今弥劭，满橐文章老更新。
记取吾乡蒙实惠，吟翁亦是旧编民。
译文：
高奉议大夫你即将返程，旌旗在温暖的春光中轻轻摇曳，此刻正是乘船从淮河驶向汴水渡口的好时候。
那连绵的青山仿佛在热情地迎接你离去的船只，河两岸的萋萋芳草一路陪伴着你这位远行之人。
你为官时所做的事业如今愈发美好卓越，你那满袋子的文章即使到了年岁渐长的时候也依旧不断推陈出新。
请记住我们山阳百姓实实在在地得到了你的恩惠，我这个喜欢吟诗的老头也是这里的老居民啊。