和蹇受之 笑

笑乐真情岂可诬,乐而不笑是何拘。 日中无事逢棋局,春后有花兼酒壶。 轻侠儿前抚手掌,滑稽传后掩髭须。 江南陆俊还安否,乞与笻枝使自扶。

译文:

欢笑所流露出来的真挚情感怎么能够被歪曲呢,明明心里快乐却不展现出笑容,这是多么拘谨啊。 大白天没什么事的时候,正好能碰上一场棋局,好好地博弈一番;春天到来之后,有娇艳的花朵相伴,再拿着酒壶小酌几杯。 在那些豪爽侠义的少年面前,高兴起来就尽情地拍手欢笑;读了《滑稽列传》这样有趣的篇章后,忍不住摸着胡须轻笑。 江南的陆俊现在还安好吗?真希望能送给他一根竹杖,让他可以依靠着竹杖自在地行走。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云