寄張宜伯

宋代 • 徐積

空中氣候何蒼蒼，風力不勁雲不黃。
一冬無雪農家忙，爲憂麰麥不豐穰。
若有雪時滿引觴，仍將詩去報庾郎。
牢收浙帥廚中羊，恐有劍客過城隍。

譯文：

天空中的氣象是多麼蒼茫啊，風力不算強勁，雲彩也沒有泛黃。
整個冬天都沒有下雪，農家們可忙碌起來了，他們滿心憂慮，擔心小麥收成不好。
要是下了雪，我一定會開懷暢飲，然後帶着詩作去告知像庾信那樣有才華的你。
你要把浙江大帥廚房中的羊好好收藏起來，說不定會有行俠仗義的劍客路過這城池呢。