雁从何处来

雁从何处来,正望东南飞。 毛闲认白露,肚下看残晖。 浮云共烟水,日夜为所依。 衡阳是故山,但恐故人稀。

译文:

大雁啊,你究竟是从哪里飞来的呢?此刻正朝着东南方向奋力飞翔。 它那洁白的羽毛就像被白露沾染过一样洁净,肚子下面还映照着落日的余晖。 它与天上的浮云、水上的烟雾相伴,日日夜夜都以此作为自己的依靠。 衡阳是大雁原本栖息的故山,只是不知道那里过去熟悉的伙伴还剩下多少。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云