大河上蔣寶文

宋代 • 徐積

大河者大事，我輩安足明。
野人好狂言，夫子知本情。
念此有官守，不可從公行。
心方愧古人，渤海之王生。

譯文：

對於像治理大河這樣的大事，像我們這樣的人哪裏能夠完全明白其中的道理呢。
我這樣的鄉野之人喜歡說些狂妄的話，而先生您能瞭解事情的本來情況。
想到我自己有官職在身，有職責要履行，所以沒辦法跟您一同前行。
此時我的內心正爲比不上古人而感到羞愧，就像那渤海郡的王生一樣（這裏應該有關於王生的典故，通常表達對古人高尚行爲的自愧不如）。