赠郑毅夫

摩天羽翮森森齐,胸中壮气蟠虹霓。 区区世俗谁相知,青云歧路看如泥。

译文:

你那如摩天雄鹰般的翅膀整齐而又挺拔,仿佛能直破云霄。你胸膛里满是壮志豪情,好似盘旋的虹霓一般绚丽磅礴。这世间那些目光短浅、见识浅薄的俗人,又有谁能真正了解你呢?在你眼中,那通往高官显位的青云之路,就如同脚下的烂泥一样,根本不值得去在意和追逐。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云