乞留草赠路倅 其二

宋代 • 徐积

君看我家门外草，欲把烟姿慰吟老。
谁知人静雨余时，还似村深日斜好。

译文：

你瞧瞧我家门外生长的那些草儿，它们仿佛带着如烟般的姿态，想要慰藉我这爱好吟诗的老身。

谁能料到，在人都安静下来、雨刚刚停歇的时候，这些草儿呈现出的景致，就好像是在那幽深的村落里，夕阳西下时的美好模样。