谢李次翁

宋代 • 徐积

次翁情义高，不在古人下。
惠我春山芽，清吟为增价。
记得西窗无，言诗遂及雅。
且待李张来，说子到清夜。

译文：

次翁你这人重情重义，品格高尚，丝毫不比古代那些贤人逊色。

你送给我春天刚采摘的山间茶芽，让我在品茗之时所作的清雅诗篇都增添了价值。

还记得在西窗之下，我们相谈甚欢，没有旁人打扰，从谈论诗歌一直说到了《诗经》中的《大雅》《小雅》。

我且等着李张二人到来，到时候和他们彻夜长谈，好好地把你夸赞一番。