和李自明 其二

宋代 • 徐积

我有金玉交，家在临流处。
秋来诗更清，吟喉饮风露。
崔子在何方，清思满残阳。
不知今夜梦，几度过衡湘。

译文：

我有如同金玉般珍贵的好友，他家住在那临近水流的地方。
入秋之后他的诗作更加清新脱俗，仿佛是用那吟唱的喉咙饮下了风与露的精华。
崔子啊，你如今在什么地方呢，那清幽的情思在残阳中弥漫开来。
不知道他今夜在梦里，会有几次跨越衡湘之地，去追寻那思念的人或事。