谢吕帅寄书

宋代 • 徐积

畴昔逢公时，老人悦公义。
率然应公问，而云在藏器。
公以问为好，其法为可传。
老语不记时，人事成恍然。

译文：

从前我与您相逢的时候，我这老头子就很欣赏您的道义。
不经意间回应您的询问，还说自己怀藏着才能等待施展。
您把询问当作一种友好的方式，您的做法是值得传承的。
那些旧日的话语我都记不清是什么时候说的了，人事变迁，一切都让人恍然如梦。