江南春

宋代 • 徐积

今年是处春风早，江南地煖春更好。
春风先把江山扫，次入梅花后芳草。
芳草春深更有情，直共江山到洞庭。
落花流水从武陵，湖中有山春更青。
日欲落时一点明，少年莫上岳阳城。

译文：

今年到处的春风都来得很早，江南地区因为气候温暖，春光更是美好。

春风首先轻轻拂过，仿佛把江山大地仔细清扫了一番，接着它来到梅花枝头，让梅花绽放，之后又唤醒了地上的芳草。

春天渐深，芳草更显多情，它一直蔓延生长，和这如画的江山美景一路绵延到洞庭湖边。

落花随着流水，仿佛是从陶渊明笔下的武陵桃花源飘来。湖中的山峦在春日的映照下，颜色更加青翠。

当太阳快要落山的时候，湖面上会出现一点明亮的光影。年少的人儿啊，可别登上那岳阳城。