雜詩呈逢原

宋代 • 孫覺

鴻雁最知時，未逃羅與網。
不能忘稻粱，千里安得往。
鳴蜩腹空虛，見喙因其響。
丹鳳穴九霄，虞人常夢想。

譯文：

鴻雁是最知曉時節變化的鳥兒，可它們還是沒能逃脫羅網的捕捉。
這是因爲它們不能捨棄稻粱之類的食物，若總是貪戀這些，又怎麼能遠飛千里呢。
那鳴叫着的蟬，肚子裏空空如也，人們往往就是循着它的叫聲，用長喙般的工具將它捕捉。
而那傳說中的丹鳳棲息在九霄雲外，負責掌管山林鳥獸的虞人只能常常在夢裏想象它的模樣。