琴溪

宋代 • 李定

芳草茸茸襯馬蹄，兩陪憲節過琴溪。
東風又屬梨花月，膏雨新調燕子泥。
郵舍亭空蒼蘚合，釣臺人去暮雲棲。
此行不憚驅馳遠，千里江山入品題。

譯文：

柔軟細密的芳草，輕柔地託着馬蹄前行，我兩次陪同着長官路過琴溪。

東風吹拂，此時正值梨花盛開、月色皎潔的美好時節，滋潤的春雨剛剛調好，燕子正忙着銜泥築巢。

郵舍的亭子空蕩蕩的，上面已經長滿了蒼綠的苔蘚，那釣臺處人早已離去，只有傍晚的雲霞棲息在那裏。

這一趟出行，我絲毫不害怕路途遙遠、奔波勞累，千里的壯美江山，都將成爲我筆下品鑑題詠的對象。