句 其七

宋代 • 王安国

当时徐氏擅笔墨，夜围梦堕空中簁。

译文：

在那个时候，徐氏这个人很擅长书法绘画（“擅笔墨”通常可理解为在书画方面有专长）。夜晚的时候，就好像梦到从空中有筛子筛落东西一样（这里“梦堕空中簁”表述比较奇特隐晦，“簁”同“筛”，大致描绘出一种在梦境里有东西从空中像被筛子筛落般的情景，但确切含义较难精准把握，可能有更独特的寓意）。