句 其一

宋代 • 王安國

檻外風吹前渡語，江邊影落萬山燈。
半空月上方清澈，萬里潮來自沸騰。

譯文：

欄杆外，風兒輕輕吹送，傳來了前渡那邊人們的話語聲，隱隱約約，好似帶着幾分神祕。江邊，周圍山巒上的燈火，映照在江水中，光影搖曳，彷彿是萬山的影子都落入了江中。

此時，月亮高高地懸在半空，灑下一片清澈皎潔的光輝，整個世界都被這純淨的月色所籠罩。而那滾滾而來的萬里江潮，洶湧澎湃，自遠方奔騰而至，江面上好似一片沸騰的海洋，氣勢磅礴。