至澶州遇吳長文謁告歸奉贈

宋代 • 沈遘

萬里風霜一病身，歸來初喜渡河津。
舉頭已近長安日，洗眼先逢玉署人。
平昔每嫌疏館舍，今茲暫許接車塵。
延英對後應多暇，東閣期誰共賞春。

譯文：

我拖着被萬里風霜侵襲的病體，剛剛滿心歡喜地渡過河津回到這裏。
一抬頭，感覺自己已經離京城越來越近了，眼睛纔剛剛緩過神來，就先遇到了您這位如玉般的清貴之人。
平日裏我總是嫌棄自己所居的館舍太過偏遠，如今暫時能有幸與您的車馬同行。
在延英殿應對完政務之後應該會有不少閒暇時光，不知道到時候東閣會邀請誰一起欣賞這春日之景呢。