醉石

宋代 • 張思

席地爲茵寄此生，漥樽獨酌有餘清。
蓑衣和月臥不醒，江上數峯雲自橫。

譯文：

把大地當作柔軟的墊子，我就在這世間寄身此生。我獨自拿着窪樽飲酒，那酒意中還帶着一股清幽的韻味。

身披蓑衣，伴着明月就這麼躺下，沉醉得難以醒來。此時，江面上幾座山峯靜靜地矗立着，白雲自在地橫在山間。