題廣福院

宋代 • 許廣淵

溪光山色照天晴，開豁襟懷遠眼明。
每日風清生竹韻，有時雨過沸灘聲。
夷猶水上漁舟逸，奮迅簷前燕翼輕。
珍重老僧無個事，坐觀羣動競經營。

譯文：

溪水的波光與山巒的景色在晴朗的天空下相互映照，這般美景讓人心胸開闊，極目遠望，令人眼前一亮。

每天清風輕拂，吹動竹林發出悅耳的韻律；有時候雨過天晴，河灘上水流奔騰，發出沸騰般的聲響。

漁夫在水上悠然自得地划着漁舟，顯得格外閒適；屋檐前的燕子振翅疾飛，輕盈靈動。

值得敬重的老和尚沒什麼雜事纏身，只是靜靜地坐着，看着世間萬物都在競相忙碌、經營各自的生活。