運司園亭十詠 雪峯樓

宋代 • 章楶

層構壓池塘，不僭亦不偪。
影浮綠水靜，寒凝雪山色。
撫檻接修竹，連檐引蒼栢。
注目望長安，無奈濃雲隔。

譯文：

一座高樓矗立在池塘之上，它的建造既不過分奢華，也沒有顯得侷促狹窄。
樓閣的影子靜靜地倒映在碧綠的水面上，彷彿凝結着雪山般的寒意。
我手扶欄杆，眼前是修長的竹子相伴；相連的屋檐旁，蒼勁的柏樹錯落排列。
我極目遠眺，一心望向京城長安，可惜被那濃厚的雲層阻隔，什麼都看不到。