寄二弟

宋代 • 范纯仁

宦名驱役费光阴，寒暑忧劳昼夜侵。
多病形骸衰易感，无涯思虑老难禁。
离群终日嗟予季，聚首何时获我心。
精力已疲恩未报，怀归体国念俱深。

译文：

因为追求那官场的名声，我白白耗费了许多时光，不管严寒酷暑，忧愁与劳累日夜都在侵扰着我。

我身上疾病缠身，身体衰弱，很容易就感受到岁月的无情；心中有无尽的思虑，随着年岁渐长，实在难以承受。

我整日哀叹与二弟你分离，什么时候我们才能相聚，让我内心感到满足呢。

我如今精力已经疲惫不堪，但还未能报答国家的恩情。我既想着回归家乡，又心怀国家，这两种念头都深深地萦绕在我心头。