和持國謝見招遊湖二首 其一

宋代 • 範純仁

樂天向老佔青蛾，裴令高年欲聽歌。
擬假紅妝助歡醉，莫嫌賓主白髯多。

譯文：

白居易年老的時候偏愛年輕美貌的女子相伴，裴度到了高齡還喜歡聽人唱歌。
我打算借那些美麗的歌女來增添遊玩時的歡樂和醉意，可不要嫌棄咱們這些賓客和主人全都是白鬍子老頭啦。