和文潞公归洛赏花

宋代 • 范纯仁

公从帝所享钧天，归及三春景物妍。
洛鲤烹鲜随玉馔，姚黄开晚待琼筵。
身同五福居周分，心似南风助舜弦。
花木只堪供暂赏，直须嵩少伴长年。

译文：

文潞公您从皇帝身边归来，此前仿佛在帝所聆听了美妙的钧天广乐。如今回来正赶上暮春时节，景色一片妍丽美好。
在洛阳，人们烹煮新鲜的鲤鱼，将这美味与珍贵的佳肴一同摆上餐桌。名贵的姚黄牡丹虽然开放得晚了些，但正好等待着为您举办的豪华盛宴增添光彩。
您拥有五福俱全的福气，在洛阳这片土地上安享生活。您的心境如同那温暖的南风，助力着舜帝弹奏的琴弦，有着美好的寓意和宽广的胸怀。
洛阳的这些花草树木，不过只能供我们短暂地欣赏。您应当长久地与嵩山、少室山为伴，在这山水间颐养天年。