和北都王宣徽贈覺海大師

宋代 • 範純仁

心鏡如如絕斷常，人天魔怨詎能傷。
本來面目超諸相，自在威儀遍十方。
石火電光隨事過，龜毛兔角竟誰長。
真風到處堪行化，何必江西選佛場。

譯文：

心靈的明鏡始終保持着如如不動的狀態，遠離了“斷見”與“常見”的偏執。即便是人間的凡夫俗子和天上的魔怨之輩，又怎麼能夠傷害到覺海大師呢。

大師原本的真實面目超越了一切外在的表象，他自在的舉止和威嚴的儀態遍佈於整個十方世界。

世間的事情就如同石頭碰撞產生的火花、閃電劃過天空的光亮一樣，轉瞬即逝，很快就過去了。那些虛幻不實、根本不存在的東西，就像烏龜的毛、兔子的角一樣，又有誰能說它們長久存在呢。

大師所秉持的真正的佛法之風，所到之處都能夠進行教化度人，又何必非要前往江西的選佛場呢。