寄香严海僊上人

宋代 • 范纯仁

穰邓相逢已十年，想怀风格镇依然。
身同幻境融都寂，心得玄珠照自圆。
倚锡静眠松下石，煮茶闲试竹间泉。
利名识尽情犹熟，终羡吾师绝世缘。

译文：

我和您在穰邓相逢已经过去十年啦，想来您的风采气度应该还是和从前一样。
您的身心好似融入了虚幻的境界，达到了一种寂静空明的状态；内心如同得到了玄珠，能够自照自明、圆满无缺。
您有时拄着锡杖，静静地躺在松树下的石头上休憩；有时悠闲地煮着茶，尝试用竹林间流淌的泉水。
您早已认清了名利的虚妄，却依然有着深厚的情感。我终究还是羡慕您能断绝这世间的尘缘，过着超凡脱俗的生活啊。