江渎泛舟次吴中复韵

宋代 • 韩宗道

绿锦池塘藻荇芳，拏舟清泛水风凉。
千珠翠飐圆荷雨，百和交销宝篆香。
暂驻旌麾开燕豆，只凭谈笑乐杯觞。
留连晚景殊多适，无奈黄昏送夕阳。

译文：

在那如绿色锦缎般的池塘里，水藻和荇菜散发着阵阵芳香。我撑着小船，在清澈的水面上悠悠前行，水上吹来的风带着丝丝凉意。

圆圆的荷叶上滚动着雨滴，像是千万颗晶莹的珍珠在颤动。而在一旁，各种香料混合燃烧，宝篆香的香气交织弥漫开来。

暂时停下出行的仪仗，摆开精美的宴饮器具。大家只需凭借着谈笑风生，就能在举杯饮酒间获得无尽欢乐。

我沉浸在这傍晚的景色中，感到无比舒适惬意。只可惜黄昏来临，夕阳渐渐落下，让人有些无奈。