游春

宋代 • 杨绘

倾城追逐艳阳天，上巳清明节序连。
桃李光阴足骀荡，湖山风月更鲜妍。
谷中答响飘新曲，波底妆光飏彩船。
迟日未西人已醉，绿杨柔弱舞秋千。

译文：

全城的人都纷纷走出家门，去追逐这晴朗暖和的春日。上巳节和清明节的节令紧紧相连，正是出游的好时候。

桃李盛开，在这美好的时光里，那景象令人心情舒畅、欢快不已。湖光山色在清风明月的映衬下，显得更加新鲜妍丽。

山谷中回荡着人们新创作歌曲的美妙回声，波光粼粼的水面上，装饰华美的彩船扬帆前行，船上女子的妆容光彩与波光相互映衬。

春日漫长，太阳还没西下，游玩的人们就已经沉醉在这美景之中。嫩绿的杨柳枝条随风轻柔摆动，就像有人在欢快地舞动着秋千一样。