和签判殿丞游山上一道观三佛寺

宋代 • 费琦

岩扉相望路纡盘，杉桧风高夏亦寒。
游遍陡忘名宦意，恨无生计可休官。

译文：

道观和佛寺的门遥遥相对，连接它们的道路曲折盘旋。山上的杉树和桧树在风中摇曳，即便在夏天，这里也透着丝丝寒意。

我游赏遍了这道观和佛寺，一下子忘却了追逐功名仕途的想法。只遗憾自己没有维持生计的办法，不然真想就此辞官归隐啊。