吊黄龙和尚塔

宋代 • 释克文

示灭师何速，空遗塔此中。
僧闲四海锡，谁复九年风。
鸟外千峰遶，人间一径通。
寥寥朝与暮，唯有白云同。

译文：

老师您示现圆寂为何如此匆匆啊，只留下一座塔在这里。
僧人们闲来无事，带着锡杖云游四海，可如今还有谁能像您一样，在山洞中面壁九年，潜心修行呢。
在飞鸟的上方，千万座山峰环绕着；在这人世间，只有一条小径通向这里。
从早到晚，这里都是如此寂静空旷，只有那悠悠白云与这塔相伴啊。