偈五首 其一

宋代 • 释悟真

师子儿哮吼，龙马驹?跳。
古佛镜中明，三山孤月皎。

译文：

这偈语很有禅意，下面是用较为直白的话翻译出来：

那如同狮子幼崽一般的勇猛生灵在大声咆哮，好似龙马的幼驹在欢快地跳跃。

往昔古佛的智慧与光辉，就像在明亮的镜子中清晰显现。远处的三座山峰之上，那一轮孤独的明月散发着皎洁的光芒。

这首偈语往往蕴含着佛教的哲理，以生动的形象和场景来传达一些难以言说的佛法感悟。