偈七首 其五

宋代 • 釋法演

悟了同未悟，歸家尋舊路。
一字是一字，一句是一句。
自小不脫空，兩歲學移步。
湛水生蓮花，一年生一度。

譯文：

領悟了佛法的境界就如同還未領悟時一樣，還是要回到內心去探尋原本的修行之路。
每一個字都有它確切的含義，每一句話也都有着其應有的道理。
從很小的時候就不弄虛作假、腳踏實地，就像小孩兩歲開始學着走路一樣，一步一個腳印地修行。
那澄澈的水中會生長出蓮花，每年都會綻放一次，就如同修行也有其規律和節奏，需要持續不斷、按部就班地進行。