國清寺

宋代 • 李元凱

智者高蹤接沃洲，石渠仙職我同遊。
已無月桂籠禪室，猶有祥雲鎖寺樓。
疊砌崚嶒封碧蘚，五峯蒼翠覆寒流。
卻緣王命相拘束，不得躋攀最上頭。

譯文：

智者大師的高妙蹤跡可與沃洲山相承接，我與擔任石渠仙職的友人一同來此遊覽。
如今禪室周圍已沒有月桂樹環繞，不過仍有吉祥的雲朵縈繞在寺樓之上。
層層疊疊的臺階陡峭險峻，上面長滿了碧綠的苔蘚，五座山峯一片蒼翠，籠罩着山下的寒冽溪流。
只可惜因爲君王的命令對我有所約束，我沒辦法攀登到那最高的地方去啊。