赠颜象环

宋代 • 陈传

初与田蔬一样平，一千年后插天青。
行人息荫凉风下，应说栽松道士名。

译文：

一开始，这松树和地里的蔬菜一样平平无奇，看起来毫不起眼。然而经过漫长的一千年时光，它却长得高耸入云。

路过的行人在这松树凉爽的树荫下休息乘凉时，应该会谈论起当年栽种这棵松树的道士的名字。