八詠警戒 其五

宋代 • 吳處厚

無私仍克己，克己又無私。
一事兼修飾，終身在省思。
公清多斂怨，高亢易招危。
更切循卑退，方應履坦夷。

譯文：

爲人既要做到沒有私心，還要能夠剋制自己的慾望和衝動，而剋制自己的同時也不能存有私心。
每一件事都要注意修養自身的品德和行爲，一輩子都要不斷地反省思索。
爲官公正清廉，卻大多會招來別人的怨恨，爲人高傲自負，很容易給自己招來危險。
一定要更加切實地遵循謙卑退讓的原則，這樣才能讓自己的人生道路走得平坦順遂。