八詠警戒 其四

宋代 • 吳處厚

人非莫舉揚，萬事且包荒。
殿上便猶掩，車中吐不妨。
在他誠所短，於己有何長。
須是常規檢，回頭自忖量。

譯文：

如果別人不是犯了大錯，就不要輕易去宣揚他的過失，對待很多事情都應該有包容的胸懷。
就算別人在大殿之上犯了些小錯，都應該幫他遮掩；就如同有人在車中嘔吐，也不必去計較。
別人確實有他不足的地方，但這對自己來說又有什麼值得炫耀的長處呢？
自己必須要經常反省檢查自己的言行，回過頭來好好想想自己做得怎麼樣。