大安病酒留半日王守復來招不往送酒解酲因小飲江月館

宋代 • 劉攽

江驛春酲半日留，更煩送酒爲扶頭。
柳花漠漠嘉陵岸，別是天涯一段愁。

譯文：

在江邊的驛站中，我因春日醉酒而在這裏停留了大半天。更承蒙他人送酒來幫我緩解宿醉的難受勁兒。

嘉陵江岸邊，柳花紛紛揚揚、迷迷濛濛地飄散着。這景象，讓我覺得自己彷彿身處遙遠的天涯，心中湧起了一種別樣的愁緒。