遊環溪 其二

宋代 • 劉攽

漾漾溪流碧照天，荇絲荷葉小如錢。
容易白魚時掛網，插生幽鷺肯回船。

譯文：

波光盪漾的溪流，那碧綠的水色映照在天空之下，河中的荇菜細絲和荷葉，小得就像銅錢一般。
在這裏很輕易就能看到白色的魚兒時不時地撞進漁網，而那悠然佇立在幽深之處的白鷺，看到船來也懶得挪動，彷彿根本不在乎船隻靠近。