小雨

宋代 • 劉攽

烈風呼洶震山林，小雨霏微駐薄陰。
南畝旱苗焦欲死，擬將如許號爲霖。

譯文：

狂風呼嘯着席捲而來，那兇猛的氣勢震動了山林。此時，細密如絲的小雨正輕輕飄落，天空中還留存着淡淡的陰雲。

田野南邊的那些旱苗，已經被烈日烤得快要枯死了。可就這麼一點點的小雨，竟然還能被稱作甘霖。