秋雪過相國寺

宋代 • 劉攽

六花飛舞滿長安，古寺樓臺白玉攢。
長眉老僧見客語，兩年秋雪就中寒。

譯文：

大片大片的雪花如同潔白的花瓣，在整個長安城裏紛紛揚揚地飛舞着。古老的相國寺在這漫天飛雪中，那樓臺亭閣好似是用白玉堆積而成，顯得格外素潔、美麗。

一位眉毛長長的老和尚見到前來寺廟的客人，跟客人交談起來，他說：“這兩年秋天的雪呀，就數今年的最爲寒冷。”