寄孫巨源 其一

宋代 • 劉攽

嫋嫋柔芳淺淺春，早梅花白柳條新。
歸艎去後無來客，佔得風光不共人。

譯文：

在這輕柔芬芳、春意尚淺的時節，早春的梅花綻放着潔白的花朵，柳樹的枝條也長出了新鮮嫩綠的葉子。那歸去的大船離開之後，就再也沒有別的客人到來。我獨自佔據着眼前這般美好的風光，不和他人一同分享。