初暑馬上 其三

宋代 • 劉攽

臧孫御叔悉名卿，飲酒何妨傲雨行。
未似驅車日當午，敢嫌高士笑勞生。

譯文：

臧孫和御叔可都是有名的卿大夫啊，他們飲酒作樂，就算在雨中傲然行走又有何妨。
可我卻比不上他們這般自在，在這炎炎烈日當空的中午還要駕車奔波。我哪敢去抱怨那些高雅之士嘲笑我爲生活勞碌奔忙啊。