寄韩持国

宋代 • 刘攽

承明不许曳朝衫，流落江湖默避谗。
海气无时成雾雨，鱼租终岁杂腥咸。
喜逢晴日听鸣鹤，却倚津亭数去帆。
可是绛侯轻贾谊，自无张禹托萧咸。

译文：

在这朝堂之上，我却没有机会穿着朝服在承明殿中任职，只能流落在江湖之间，默默躲避着那些无端的谗言。

海边的水汽时刻都在弥漫，随时都能化作雾雨。这一年到头，所征收的鱼税里都夹杂着浓浓的鱼腥味和咸涩味。

令人欣喜的是，在晴朗的日子里，我能静静地聆听仙鹤的鸣叫声。有时我会倚靠在渡口的亭子边，无聊地数着过往的帆船。

难道是像当年绛侯周勃轻视贾谊那样，有人轻视我吗？可我自身就像没有张禹那样的人来举荐萧咸一样，没有人愿意举荐我啊。