寄王宗杰
谋拙材疏懒是真，岂堪为吏走风尘。
已知富贵非吾望，欲以诗书老此身。
为问折腰从斗米，何如白眼看时人。
闻君高卧辞冠冕，多幸佯狂亦有邻。
译文：
我这人谋略笨拙、才能平庸，而且生性疏懒，这都是实实在在的情况。这样的我，哪里能胜任官吏之职，在尘世中奔波劳碌呢？
我早已明白，富贵不是我所追求的东西，我只想伴着诗书度过这一辈子。
我想问一问，为了微薄的俸禄而弯腰侍奉权贵，和用不屑的眼神看待那些世俗之人相比，哪一种选择更好呢？
听说你辞官隐居，远离官场，我真是太幸运了，我假装癫狂、不与世俗同流合污，也能有你这样的邻居作伴。