凝翠堂 其一

宋代 • 刘攽

檐前老竹生无数，座上清风处处来。
俗客不知看好鸟，红尘无复污苍苔。
儿童戏扫黄金影，茗饮时倾碧玉杯。
会待秋霜坚草木，简书羌管倩人裁。

译文：

在凝翠堂前，屋檐之下，那一株株老竹已经繁衍出了数不清的新竹。坐在堂中，轻柔的清风从四面八方悠悠地吹来，带来丝丝凉爽与惬意。

那些世俗之人，不懂得欣赏枝头活泼灵动、啼声婉转的鸟儿，他们只知在尘世的喧嚣与繁杂中奔波。而在这凝翠堂前，没有了尘世的车水马龙、喧嚣纷扰，飞扬的尘土再也无法玷污那青青的苍苔，一切都显得那么纯净、安宁。

天真可爱的孩子们在院子里嬉戏玩耍，他们挥动着扫帚，追逐着地上如黄金般灿烂的竹影，那活泼欢快的笑声回荡在整个庭院。此时，人们悠闲地品着香茗，时不时地将那碧玉般清澈的茶水从杯中倾入口中，感受着茶香在唇齿间弥漫。

我期待着秋天的霜雪降临，让草木变得更加坚韧。到那时，我要请人裁剪出精美的简书，再谱上悠扬的羌管曲调，将这凝翠堂的美好时光永远记录下来。