汾州郑闳中学士寄蒲萄
汉使于阗伐大宛，蒲萄天马遍长安。
绝尘无复千金骨，结实常迎八月寒。
远愧故人勤置驿，每逢樽酒为加餐。
自身不得凉州牧，何以报君双玉盘。
译文：
当年汉朝的使者前往于阗并征伐大宛国，从此葡萄和天马就遍布长安大地。
如今那能绝尘奔腾的千里马已不复存在，千金难求的良马之骨也没了踪影，而葡萄却年年在八月的寒意中结出果实。
我深感愧疚，远方的老朋友你不辞辛劳，专门派人送来葡萄。每回对着这美酒佳果，我都会因此而多吃些饭。
我自己没能当上像张珰那样的凉州牧，获得优厚的待遇，又拿什么来回报你用玉盘装着送来的葡萄这份情谊呢？