与诸公会赵氏园主人加送酒馔既而求诗书五十六字

落木稀疏存叶丹,别筵秋兴杂悲欢。 主人爱客愿少驻,老子为君加一餐。 萧相河山余带砺,谢公子弟悉芝兰。 会因休沐观歌舞,正頼微官谒禁宽。

译文:

秋天来了,树上的叶子稀稀落落,仅留存着一些泛红的叶片。在这送别宴上,秋日的感慨中交织着悲伤与欢乐。 园主人如此喜爱我们这些客人,真诚地希望我们能再多停留一会儿,我也因为主人的这份盛情,决定再好好吃这一餐。 这里的宾客们就如同当年萧何受封时,其封国的山河历经长久仍坚固,又如谢家子弟个个都像芝兰玉树般优秀出众。 恰逢这休假之日,大家能相聚在此观看歌舞,也多亏我这小官职,得以在休假时能不受太多禁令约束前来赴会。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云