送裴郎中知房州
好去台郎应列星，异于迁客向房陵。
且看银印悬青绶，可在金舆与玉乘。
柏坞麝脐香不杂，竹崖牛角价无朋。
清通便是循良术，三最从君数吏能。
译文：
你这一去啊，台郎之位本就如同天上的列星般高贵荣耀，和那些被贬谪的人前往房陵可大不一样。
且看你身上悬挂着银印，印上还系着青色的绶带，这是何等的体面，又何必在意是否能经常伴随在皇帝的金舆玉乘旁边呢。
房州有那柏树林立的山坞，麝脐散发的香气纯净不杂；还有那长着竹子的山崖，牛角珍贵得无可匹敌。
为官清正通达就是做个好官的办法，相信你凭借自己的才能，定能在各项考核中名列前茅，尽显为官的卓越能力。