送謝師厚知唐州

宋代 • 劉攽

腰虎憑熊近越鄉，方城南望色蒼蒼。
社人隨處祠桐柏，傳馬來時認肅爽。
兩國風煙通置吏，百年荊棘勸鋤荒。
王成勞徠先蒙賞，史起猶應問濁漳。

譯文：

你佩戴着虎符、坐着熊軾車前往唐州，這地方靠近越鄉，往南眺望方城，山色一片蒼莽。
當地的百姓到處祭祀桐柏山神，當驛馬到來的時候，能辨認出那俊逸的肅爽馬。
唐州處於宋和其他勢力接壤之地，兩邊的風土人情在設置官吏治理的過程中相互交融，這地方長久以來荒蕪，荊棘叢生，你要鼓勵百姓開墾荒地。
漢代的王成因爲招撫流民、勸課農桑而首先受到賞賜，戰國時的史起引濁漳水灌溉農田，你到了唐州，也該像他們一樣有所作爲，或許也該考慮一下如何利用唐州的水利資源。