夜三首 其二

宋代 • 刘攽

凉风吹素月，深夜欲眠时。
露自入秋白，漏从前日迟。
河光如剑直，萤影似星移。
多少流年感，闻蛩辄易悲。

译文：

凉爽的秋风轻轻吹拂着那皎洁的明月，此时已经到了深夜，正是该入眠的时候。

自从进入秋天，那露水就变得一片洁白；从几天前开始，漏壶里的水仿佛流得更慢了，时间似乎也走得迟缓起来。

银河的光芒如同利剑一般笔直地划过夜空；萤火虫闪烁的影子，就好像天上的星星在缓缓移动。

这漫漫时光里蕴含着多少感慨啊，每当听到蟋蟀的叫声，人就很容易陷入悲伤之中。