又二首 其二

宋代 • 劉攽

供張連三輔，梯航會九圍。
屬車疑晚駕，清蹕望來歸。
草露悽金闕，松風颺玉衣。
舊傳當脫躧，遙見五雲飛。

譯文：

在京畿地區，盛大的陳設連綿不斷，各地的貢品通過水路和陸路從四面八方匯聚而來。

跟隨皇帝出行的屬車好像在等待着皇帝晚些起駕，帝王出行時清道戒嚴，人們都盼望着皇帝歸來。

草上的露水使得宮殿都顯得悽清，松間的風似乎在吹動着那華美的御衣。

依照舊時的傳說，皇帝應當是羽化成仙了，遠遠地可以看見五彩雲霞在飛揚。